John Michael Garza Jr., 21, from Midlothian, Texas, faces federal charges for providing bomb materials and cryptocurrency to ...