Researchers say study findings have highlighted biomarkers that could help improve early diagnosis of esophageal cancer, when it is easier to treat.