The court let stand its finding that DIRECTV plausibly alleged lost subscribers and profits tied to Nexstar’s fee practices.