From bustling city streets to quiet small-town corners, Georgia has quietly evolved into a true fast-food lover’s paradise.