Consumer Adviser Clark Howard put three kids through college and says you can shop for dorm room essentials while keeping your spending plan in check.