Private equity and venture capital funds returned weak but positive results in the second quarter – besting publicly traded equities as an asset class, but slipping for the third quarter in a ...