The beard. The mustache. The thick-rimmed glasses. There’s something about Jeff Goldblum’s look in “The Grand Budapest Hotel” that says Sigmund Freud, that says Luigi Pirandello. “Yes, we had pictures ...