A museum marks a milestone in his family’s life and celebrates his psychoanalytic prowess at a time when mental health isn’t all that healthy. By Farah Nayeri LONDON — It may well be the most famous ...