Roger Federer’s presence in tennis continues to grow, thanks to his burgeoning stable of tennis performance and lifestyle shoes from On. Next up: The Roger Pro Fire, launching Aug. 19. “When we kicked ...