When travelers pass through the Tallahassee International Airport this month, many will pause before a serene photograph at the Artport Gallery — an image of mirrored water, cypress trees, and sky.