After a trying quarantine, the Twin Cities R&B/electronic singer has an extra bounce in her step as she kicks off St. Paul's free outdoor concert series Thursday.