Mercedes’ AMG badge is a symbol of understated high-performance. Ask any enthusiast what these three letters conjure up in their mind, and there’s a good chance they’ll point to one of many sleek, ...