BUFFALO, N.Y. — Millions of Americans use cannabis to treat a plethora of health conditions. They are rarely under a health care provider’s supervision and their access to quality information about ...