An international software firm developing smartphone keyboards specifically designed to write in traditional languages is helping people protect their language. The Keyman program helps create digital ...