This year’s plant-based food and drink offerings were stronger than ever, with new launches to suit every taste. Here are 18 standout new products worth trying.