Fable's game director reveals inspirations that include The Office, The IT Crowd, and Peep Show will boost the game's comedic appeal.